InputBrief and project materials
Step 01Prepare
OutputConfirmed translation references
Give linguists clear references
AI helps organize requirements, terms and context. A project lead confirms missing information.
AI efficiency.Expert review.
Use AI to support translation, QA, and project preparation, reducing repetitive work and production costs. Every AIPE translation is edited and checked by a translator who is a native speaker of the target language.
Requirements
Terms & style
Story & context
AI assistance
Native-speaking translatorsReviewed translations
More efficientLess repetitive preparation and checking
Lower costsFewer queries and less rework
Expert oversightFinal editing and review by native-speaking translators
AI support for preparation, translation, and QA.
AI translation & post-editing
Native-speaking translators edit and review AI drafts to balance quality, cost, and turnaround time.
View service detailsAI-assisted QA
Flag potential terminology, style, grammar, and other language errors for expert review.
View service detailsAI-assisted project management
Organize project requirements, add context notes, and summarize the main story for the translation team.
View service detailsFrom preparation to translation and final checks
Confirm the references, translate and edit, then check and deliver.
InputSource and confirmed references
Step 02Translate & edit
OutputEdited and reviewed translation
Native-speaking translators check the final quality
Apply AIPE to the agreed scope, with native-speaking translators reviewing meaning, terminology and natural expression.
InputTranslation and review standards
Step 03Check & deliver
OutputReviewed files for delivery
Verify findings and resolve issues
AIQA assists with checks; language experts assess and revise before delivery.
What do you need help with?
Choose support for a specific task or combine these services across your project.
| Your task | Recommended service | Explore |
|---|---|---|
| Translate and deliver new content | AI translation with expert post-editing | AI translation & post-editing |
| Review an existing translation | Flag language issues for expert assessment | AI-assisted QA |
| Organize scattered or incomplete references | Prepare requirements, context notes and story references | AI project preparation |
Find the right AI-assisted workflow for your game.
Share your target languages, content, volume, and schedule. We’ll review the materials with you and recommend a production approach, quality checks, and delivery plan.